【商品説明】 結婚10周年を記念して制作した、 「ヒゲとボイン」オリジナル刻印シリーズ第一弾。 栃木レザーを使用し、一枚革で仕立てたシンプルなワンハンドルバッグです。 楕円形のメタルハンドルは、日常の装いに自然と馴染みます。 使い込むほどに色が深まり、 時間とともに自分だけの表情へと育っていくのも魅力のひとつ。 家族で営む小さな工房から生まれた、誠実なものづくりの証として、正面にロゴ刻印を施しています。 流行に左右されず、長く使えるバッグをお探しの方へ。 バッグinバッグとしても活躍します。 ⸻ 【販売期間】 2025年1月10日（土）〜1月12日（月） ※期間限定販売 ⸻ 【仕様】 カラー：栃木レザー生成り 素材：国産牛革（栃木レザー） サイズ：たて23cm×よこ23cm×幅6cm 生産国：日本 ※サイズは商品画像をご確認ください ⸻ 納期・オーダーについて ・こちらの商品は受注生産です ・ご注文から2〜10営業日程度で発送予定 　※カスタム希望の場合は購入前にご相談ください ・ご注文後のキャンセル、返品、交換はお受けできません ⸻ 発送について ・複数点ご購入の場合、発送はまとめて行います ・発送予定：1月中 ⸻ 皮革製品について 天然皮革を使用しているため、 シワ・血筋・小傷・色ムラなどが見られる場合がございます。 素材の個性としてご理解のうえ、ご購入ください。 水濡れ、摩擦、アルコールによる色移りにご注意ください。

持ち手のバンブーがアクセントのハンドバッグです。 栃木レザーを使用しております！ [サイズ] ・横 24cm ・縦 17cm ・マチ 7cm ・持ち手 29cm フラップがあり、ひねり金具が付いています。 複数個購入される場合でも発送はまとめて一緒にお送りいたします。 別々に購入されるとお支払い毎に送料がかかりますので、ご注意ください。 納期は１〜３週間を予定しております。

■商品説明 こちらの商品はゴールドのカシメがアクセントになったトートバッグです。 ■仕様 ▼素材 牛革 ▼色 ・革の色（黒、生成り） ・持ち手（黒、茶） ▼サイズ 大サイズ　開口部30cm×底22cm×マチ10cm　持ち手30cm ▼カスタムオプション 内ポケット＋￥3,000 オプションにてお選びください。 ▼生産国 日本 ■企画、デザイン、製作、販売 アールアトリエ中目黒　03-6886-4396 　 ■注文に関するご注意　　※必ずお読み下さい！ ①キット、型紙、デザインに関する一切の権利は全てアールアトリエに帰属します。 　無断使用、無断転載、コピー商品の販売等は一切禁止します。 ②こちらの商品は、注文を頂いてからご用意致します。お間違いのないよう、確認の上、ご注文ください。 ③ご注文を頂いてから、準備→発送→納品までおよそ2〜4週間程度頂きます。 　（混雑時は納期か伸びることもございますのでご了承下さい。） ■発送について 複数個を別会計にて購入された場合でも発送はまとめて一緒にお送りいたします。 別々に購入された場合、お支払い毎に送料がかかりますので、ご注意ください。 ■皮革製品についてのご案内 ・天然皮革製品について 皮革製品は天然素材を原材料にしているため、原皮由来の毛穴、シワ、血筋などの跡や小傷などが見られる場合があります。また、鞣しや染色、またはその後の製作の過程において、色ムラやスレ、縫製の際の圧力によりわずかなキズなどが生じる場合がありますが、「革が明らかに切れている、えぐれている」などの部位以外は製品の制作・お客様のご使用上問題ない範疇として使用しております。 完成した製品についても、縫製の際の圧力により生じるわずかなキズなどについては、堅牢性・機能性を損なわず品質上問題がないと認められる範囲内で出荷、販売させていただいております。 皮革素材は、製作の時点から「経年変化・エイジング」がはじまります。そのため、皮革生地の重なり合う部分や、ボタンやファスナー取り付けヵ所、革の裁断面などは、縫製時の圧力や磨きなどの過程で他の部分より経年変化が早く進み、部分的に色が濃くなった状態で完成を迎えます。 天然皮革本来の風合いを活かした製品ならではの個性、表情を是非お楽しみください。 ・ご使用上の注意 皮革製品の特性上、色落ち、色移りが発生する可能性がございます。水濡れ、アルコール消毒濡れ、摩擦などに十分ご注意ください。（アルコールスプレー、手の除菌などの際は、乾かないうちに革製品へ触れないよう十分にご注意ください） ■商品画像・在庫について 商品の色や素材感は実際の風合いに近づけるよう努めておりますが撮影環境や表示する側の環境などにより実物と印象が異なる場合がございます。あらかじめご了承下さい。また、上記の天然皮革製品の特性上、在庫商品について、個別のお問い合わせには対応いたしかねますので、あらかじめご了承ください。 ■画像、動画の無断転用禁止 当サイトの画像、記事等に関する一切の権利は全て当社に帰属します。 無断使用等は一切禁止します。Reproduction is prohibited.

■商品説明 こちらの商品は革ひもがアクセントになったトートバッグです。 ■仕様 ▼素材 牛革 ▼色 ・革の色（黒、生成り） 　※ボディ中央部とサイドマチ部分の色が選べます ・革ひも（黒、茶） ・持ち手（黒、茶） ・ロゴタグ（黒、生成り） ※全てカスタム出来ます！ご自身のお好きなように組み合わせて、オリジナルのバッグにしてくださいね！ オプションより色をお選びください。 ▼サイズ 大サイズ　開口部30cm×底22cm×マチ10cm　持ち手30cm ▼カスタムオプション 内ポケット＋￥3,000 ショルダーストラップ＋￥5,000 オプションにてお選びください。 ▼生産国 日本 ■企画、デザイン、製作、販売 アールアトリエ中目黒　03-6886-4396 　 ■注文に関するご注意　　※必ずお読み下さい！ ①キット、型紙、デザインに関する一切の権利は全てアールアトリエに帰属します。 　無断使用、無断転載、コピー商品の販売等は一切禁止します。 ②こちらの商品は、注文を頂いてからご用意致します。お間違いのないよう、確認の上、ご注文ください。 ③ご注文を頂いてから、準備→発送→納品までおよそ1～2週間程度頂きます。 　（混雑時は納期か伸びることもございますのでご了承下さい。） ■発送について 複数個を別会計にて購入された場合でも発送はまとめて一緒にお送りいたします。 別々に購入された場合、お支払い毎に送料がかかりますので、ご注意ください。 ■皮革製品についてのご案内 ・天然皮革製品について 皮革製品は天然素材を原材料にしているため、原皮由来の毛穴、シワ、血筋などの跡や小傷などが見られる場合があります。また、鞣しや染色、またはその後の製作の過程において、色ムラやスレ、縫製の際の圧力によりわずかなキズなどが生じる場合がありますが、「革が明らかに切れている、えぐれている」などの部位以外は製品の制作・お客様のご使用上問題ない範疇として使用しております。 完成した製品についても、縫製の際の圧力により生じるわずかなキズなどについては、堅牢性・機能性を損なわず品質上問題がないと認められる範囲内で出荷、販売させていただいております。 皮革素材は、製作の時点から「経年変化・エイジング」がはじまります。そのため、皮革生地の重なり合う部分や、ボタンやファスナー取り付けヵ所、革の裁断面などは、縫製時の圧力や磨きなどの過程で他の部分より経年変化が早く進み、部分的に色が濃くなった状態で完成を迎えます。 天然皮革本来の風合いを活かした製品ならではの個性、表情を是非お楽しみください。 ・ご使用上の注意 皮革製品の特性上、色落ち、色移りが発生する可能性がございます。水濡れ、アルコール消毒濡れ、摩擦などに十分ご注意ください。（アルコールスプレー、手の除菌などの際は、乾かないうちに革製品へ触れないよう十分にご注意ください） ■商品画像・在庫について 商品の色や素材感は実際の風合いに近づけるよう努めておりますが撮影環境や表示する側の環境などにより実物と印象が異なる場合がございます。あらかじめご了承下さい。また、上記の天然皮革製品の特性上、在庫商品について、個別のお問い合わせには対応いたしかねますので、あらかじめご了承ください。 ■画像、動画の無断転用禁止 当サイトの画像、記事等に関する一切の権利は全て当社に帰属します。 無断使用等は一切禁止します。Reproduction is prohibited.